SERVICES

多様な働き方、つながり方が増え、
よりグローバル化が加速する中で
私たちは従来のBtoB向けSolution型のビジネスだけでなく、
よりニーズのある集合体を捉えた
インタラクティブなビジネス展開をしていきます。

グローバルソリューション ビジネスディベロップメント ローカライズ・ブリッジサービス

Global Solution

IGOSは設立以来、グローバル企業の多言語翻訳、クリエイティブ制作に携わる中で、各分野のプロフェッショナルやネイティブスタッフのネットワークを築いてまいりました。
現在、契約スタッフは60名おり、お客様の案件によって最適なプロジェクトチームを編成することが可能です。たとえば、外資系広告代理店出身のマーケッターや、大手トイレタリーメーカー出身スタッフ、大手代理店出身のクリエイティブディレクターや、有名アーティストのプロモーションを手がけたスタッフなど、スタッフは様々です。お客様の参入市場や課題·ご要望を理解し、案件の要件に応じてベストな体制で専門スタッフをアサインいたします。
コミュニケーション・クリエイティブ戦略についても、言語だけでなく、文化·歴史、商習慣などを考慮した戦略の立案および制作·実施までをご提供しています。近年は海外を意識したデザインやSNSを活用したプロモーションなどのご依頼も増えており、必要に応じてネイティブスタッフも含めた適切な体制で国内外の最新トレンドを踏まえたご提案をしております。

Localize Bridge Service

ローカライズ・ブリッジサービスは、特定の国などを対象に作られた商品·サービスなどを別の国で利用可能にするサービスです。

創業以来、グローバル企業の多言語翻訳、クリエイティブ制作に携わる中で、中国、アジア、北米などの現地企業と提携。2011年にはアジアの窓口として香港に中国の企業との合弁会社ZERA IGOS Communicationsを設立。今まで以上に中国圏での展開を強化し、現地での立ち上げからアフターサポートまで決め細やかなサービスのご提供が可能となりました。

お客様の必要に応じて希望するエリアでの現地視察、現地法人設立、オフィス開設、人材採用のサポートから、商品·サービスのローンチにいたるまで総合的にサポートいたします。
ローンチ後も定点観測を通し、商品・サービスの特性および進出国のニーズや文化などの背景を踏まえた各種クリエイティブの制作やイベントの実施などをご提案。貴社でPDCAがまわるようになるまで、アフターケアを行っています。

01市場調査~戦略立案
対象国における市場調査や環境分析、ターゲット分析などを行い、マーケティング戦略立案へと落しこんでいきます。必要に応じて現地へ調査に行くことも可能です。
02チャネル開拓支援
現地での適切な取引先、チャネル開拓など算入国に応じたリレーションの構築を支援します。特にアジア圏、中でも中国はリレーションによってその後のビジネス展開が変わってきますので弊社の現地提携パートナーと慎重に取引先の選定をしていきます。
03翻訳・通訳
現地の取引先との契約書や各種ドキュメント・企画書の原文作成・翻訳を行います。また現地でのミーティングや交渉の同時通訳も業界に適したネイティブスタッフが対応します。
04現地オフィス設立支援
ご希望に応じて、現地オフィス設立や人材採用サポートをさせていただきます。
05各種クリエイティブ
戦略に基づき対象国のニーズやトレンドを考慮したクリエイティブを制作します。会社案内・プレスリリース・広告・ウェブサイトの制作をワンストップで行います。
06イベント立案・実施
商品やサービスのローンチにあわせて、イベントやプレス発表会などの企画立案・実施までお手伝いします。必要に応じて事務局やコールセンターなどの手配・運営サポートも可能です。

Business Development

IGOSではクライアント・クリエイター・コンシューマーと共にモノ・サービスの開発を行っていきます。
クライアントとコンシューマー、どちらともつながることで、ソリューションの幅や奥行きを広げ、ソリューションで得たネットワークやノウハウを活かし、人の心を動かす新たなビジネスを提案していきます。

ビジネスディベロップメントの信条


Share


提供からつながり・協働へ

Speedy


よりスピード感をもって

Spread


より広く拡散

Sustainability


持続可能性がある